Translation is in our DNA
Translation, Localization and Other Services
If you are ready to hit the global market, we’ll get you there.
Discover the broad range of language services we offer.
MTLT IN NUMBERS
Our Partnerships and Memberships
We work with various companies and participate in professional associations to offer you integrated services of the highest standards.
Our Blog
Find out tips and tricks about the industry, and read our latest translation and localization news.
MTLT Receives Gold Medal from EcoVadis for Sustainability Excellence
MTLT Awarded Gold Medal for Strong Management System Meeting High Sustainability Criteria
Μεταγλώττιση τραγουδιών, τι είναι και πώς γίνεται
Η μεταγλώττιση αποτελεί ένα είδος οπτικοακουστικής μετάφρασης. Μπορεί να αποτελεί πρόκληση για τους μεταφραστές αλλά το αποτέλεσμα είναι εκπληκτικό!
Medical Localization and Translation: Saving Lives, Improving Healthcare
Localization and translation are not just optional services in healthcare, they are vital necessities. They can make a difference in the lives and health of millions of people around the world who face language and cultural barriers when accessing healthcare services. They can also make a difference in the success and growth of your healthcare organization or business.
MTLT now an Official Partner of EOF
MTLT is an official provider of document quality review services for the National Organization for Medicines in Greece, the regulatory authority on pharmaceuticals, cosmetics and medical devices for human and veterinary use in Greece.
Content Localization: Solutions that Simply Make Sense
Translating content for expansion into new markets can be as tricky as it is essential. The sheer volume of data can be overwhelming, puzzling even seasoned
Changing numbering styles globally in Word
Some time ago, one of my colleagues posted an interesting question in a translator group: How can I globally change the numbering style of lists in
“Always a pleasure to work with you. I appreciated your Greek translations of the COVID Files, the most professional work I’ve seen in those files! Such a good feeling when there are no changes to make. All I can say is that your work should be taken as a model.”
“I am really impressed with your attention to detail. I work with a lot of translators, and it’s not common to find someone who takes ownership of and pride in the job the do like you do. Thank you for that.”
“I cannot think of a better person to take care of the translation of the texts. Your work is of extraordinary quality, you are just as meticulous as I, and I feel extremely fortunate that our professional paths have crossed. Thank you.”
“The website translation looks great- I’ve had a few partners from Greece have a look at it and they were impressed by your work. I will most definitely get back to you once we start translating the admin interface.”
“Your work is excellent. Your previous translation services for the Sunlounge® website have proved to be extremely effective, that web page is very popular now. Your parents must be very proud of you.”
Thank you for all your great work. It’s been a pleasure to collaborate with you so far and we’re very glad to have you as part of our team. We look forward to seeing the exciting developments of our Greek app over the next year.